西班牙公主結伴「上班」 索妹逆襲比未來女王美 Loading...
資訊  譯言網  2023-07-05


當地時間7月4日,西班牙國王的兩個女兒-萊昂諾爾公主(La princesa Leonor)和索菲亞公主(Infanta Sofía),一同出現在加利西亞地區的吉隆達,參加在那裡舉辦的「創新和創造力研討會」。

17歲的萊昂諾爾和16歲的索菲亞,手牽著手走在路上,看上去很是親密,顯然她們是一對互幫互助的好姐妹。



通常萊昂諾爾和索菲亞都是在父母的陪伴下履行職責的,所以這一次顯得很是與眾不同,顯然王室方面認為她們足夠成熟了,可以單獨「上班」了。

西班牙王室中在職的王室成員十分有限,通常只有費利佩六世國王和萊蒂齊亞王后兩個人,為此夫婦倆也如同上班族一般,幾乎天天都會有行程。而隨著兩位公主逐漸成年,她們也開始替父母分擔了。



當天萊昂諾爾和索菲亞在西班牙廚師費蘭·阿德里亞 (Ferran Adrià)的帶領下,參觀了一座博物館。這裡曾經是世界上的第一家餐廳,擁有過米其林四星,但在2011年關閉,變成了和美食有關的博物館。



和玻璃櫥窗中那些琳琅滿目的食物一樣,當天的公主姐妹花也輕而易舉地吸引了人們的目光。當天她們都選擇了多巴胺配色的服裝,既有夏日風情,又很容易在人群中脫穎而出。

萊昂諾爾選擇了亮橙色,而索菲亞則是選擇了鮮紅色,還真是猶如綻放的花朵一般。雖說衣服的顏色以及款式各不相同,但她們在鞋子上卻也力求統一,都是草編的坡跟鞋,只不過萊昂諾爾的鞋跟要略高一些,以彌補她在身高上的「不足」。

說是不足,其實也不差,早就超過了1米7,只不過相較於妹妹,未來的西班牙女王在身高上要遜色一點兒。



多年來的萊昂諾爾有種不食人間煙火的美感,當時說她是「小仙女下凡」,還真不算是很誇張,而現在的萊昂諾爾,還真是接上了地氣。

臉部有些發福了,鼻子也變得肉嘟嘟的,沒有幾年前的那種精緻感覺了。但畢竟還沒有長成,估計她的容貌再過一段時間還是會發生變化的。

從位於威爾士的UWC大西洋學院畢業后,萊昂諾爾要開啟她為期三年的軍事訓練了,之後她會選擇一所大學,學習法律(具體哪所大學還沒有確定)。而這一切也都是在複製其國王父親的成長軌跡。



長大了的萊昂諾爾雖然沒法和兒時相提並論,但她的妹妹索菲亞卻有了「逆襲」的感覺。

展現出完美無瑕臂膀的索妹,披散著一頭棕色長發,呈現出溫婉可人的感覺,還真是越髮漂亮了,再加上她原本就是個「時髦精」,在穿衣打扮方面要更勝姐姐一籌,未來還真是可期了。

今年秋天索妹就要追隨姐姐的步伐,前往UWC大西洋學院上學,開啟她的留學生時光。