日前,由中國電視藝術委員會主辦的《幸福草》創作座談會在京成功舉行。本次研討會得到了國家相關部門的高度重視與大力支持,國家廣播電視總局黨組成員、副局長朱詠雷、國家國際發展合作署國際合作司司長李明、廣電總局電視劇司副司長朱正文、影視劇紀錄片中心電視劇項目部負責人安寧以及中國廣播電視社會組織聯合會副會長李京盛、中國文藝評論家協會副主席王一川、《人民日報》文藝部主任袁新文、中國傳媒大學戲劇影視學院教授戴清、北京大學融媒體中心音視頻辦主任呂帆、中央文史研究館館員、著名文藝評論家仲呈祥均親臨現場。同時,研討會還匯聚了來自出品方、播出機構、主創團隊的各位代表與眾多行業媒體。劇中原型人物林占熺先生的特別出席,更為本次研討會增添了非凡的意義與深度。
《幸福草》由五洲傳播中心、完美世界影視等出品,以菌草技術國際合作為主線,講述了中國菌草技術團隊在南太平洋島國的菌草種植、產業培育、技術推廣、減貧開發的不凡歷程。該劇在播出期間,收穫了眾多觀眾的支持與喜愛,收視率一路走高,並引發了行業內外的廣泛討論。此次創作座談會圍繞《幸福草》的創作使命、藝術感悟、現實意義、國際影響等方面展開了深入交流與探討。
在會上,廣電總局副局長朱詠雷向《幸福草》取得的成績表示祝賀,並在座談會指出,《幸福草》的成功播出為主題電視劇創作帶來了三點重要啟示:一是電視劇在向世界講好中國故事,推動構建人類命運共同體上大有可為。二是紮根人民、紮根生活,始終是電視劇最根本最關鍵最牢靠的創作方法。三是大力實施精品戰略,是促進內容創作生產全面繁榮、質量全面提升的重要途徑。
勇擔時代使命,打造高質量劇集
菌草作為「幸福草」在全球落地生根的故事,被列入中宣部2023 年度文化產業發展專項資金重點扶持項目、國家廣電總局 2023 年度工作要點和重點實施的「一帶一路」題材電視劇項目,也是作為中宣部隆重推出的「與時代同行 與人民同心」新時代文藝巡禮活動的第一部電視劇作品。
因此,從創作之初,《幸福草》就肩負著增進國內外觀眾對中國援外事業的了解與認同,促進不同文化背景下的相互理解和尊重,同時激發社會各界對於國際合作與共同發展的關注與思考的重要使命。
會上,中央廣播電視總台影視劇紀錄片中心電視劇項目部負責人安寧表示:「《幸福草》從創作伊始我們中心就安排責編持續關注、全程跟蹤。主旋律是類型也是挑戰,講好故事,抓住觀賞性,創新表達路徑,一個都不能少。」
完美世界集團高級副總裁、完美世界影視業務負責人曾映雪也表示:「《幸福草》憑藉其獨特的故事題材,質樸而深情的敘事,以及深遠的國際意義,得到了社會各界的高度讚譽。在傳遞人生意義與大愛無疆的主題,兼顧了真實情感與幽默詼諧,做到了宏大敘事的輕巧落地,做到了既有意思又有意義,為稀缺的援外題材電視劇創作提供了行業的新案例。」
呼喚真實力量,「小切口」呈現「大情懷」
菌草援外是國家戰略,是宏大命題。在這樣的大背景下,如何讓電視劇《幸福草》足夠真切動人?主創團隊選擇從「小切口」出發,用每個人物的家庭情感關係來串聯國內和海外的情感鏈接,再通過細膩入微的情節設計,真實再現援外工作中的點點滴滴,從而建立與觀眾的共情基礎。
啟航於感動,創作於感受,收穫於感悟
在回憶這段「破題、解題」的創作之旅時,導演白濤說道:「《幸福草》是我目前為止拍過的最辛苦,最煎熬,最危險的一部劇。但是這樣的創作過程,也讓創作團隊上下深刻體會到了什麼叫菌草精神,用這樣的心理感受去創作出來的作品,才能夠真正做到與觀眾產生共情。」
對此,《幸福草》編劇、山東影視傳媒集團副總經理、一級編劇李九紅分享了自己的創作經驗:「當創作的靈感撞到你的面前,你才意識到,那是我們不深入生活根本捕捉不到的情感和故事。生活的一顆顆細節的珍珠,是等待著我們雙腳踩進泥土裡去尋覓,等待著我們雙手插進黃土裡去刨出來的。《幸福草》是所有主創雙腳沾滿泥,雙手帶著露珠捧出來的作品。」
劇中主人公「黎長歡」的飾演者郭濤在回憶拍攝過程時也提到:「我是心懷敬意去詮釋黎長歡這個人物的。他不僅肩負著科學家對技術的執著追求,更有著對人類福祉的深切關懷,與此同時,他還是一位普普通通的父親,他跟女兒的情感呈現,映照了無數個奮鬥在前線的工作人員『小家』的縮影。」
從隔空遠程採訪,到雲南、福建、斐濟實地採風勘景,從鄉村到社區,從碼頭到市場,從菌草實驗基地到原始部落,努力在生活的熱土中深耕細作,深入了解科技人員、政府外交人員及一線勞動者的鮮活形象,正是全體演職人員的「感同身受」,讓《幸福草》中的每段情節都極具生活質感,每個角色都如此真實可信。
傳播大愛精神,「幸福草」與時代同行
通過電視劇《山海情》,林占熺在寧夏的科技扶貧故事被全國觀眾所了解;而隨著《幸福草》的熱播,菌草技術走出國門的歷史以藝術的形式展現在觀眾面前,菌草援外技術團隊的真實事迹也被大眾所熟知。
菌草技術的發明人和推廣者林占熺教授也是《幸福草》忠實觀眾的一員,在研討會上,他深情回顧了自己41年來的科研歷程,並表示:「菌草事業目前仍處在快速發展階段,無論山高路險、道阻且長,只要我們不畏艱難、勇往直前,就一定能到達光輝的彼岸。這也是電視劇《幸福草》所蘊含的精神內核,它進一步堅定了我們繼續走前人沒有走過的路的信心和決心。」
電視劇《幸福草》將我國20多年來的菌草技術國際合作實踐濃縮到一部劇中,最大程度地還原了菌草援外工作人員的生活和他們的大愛情懷,讓更多人感受到了一帶一路與構建人類命運共同體的偉大意義和中國人在國際地位上的改善,這也為後續的主旋律作品提供了寶貴的藝術啟示與深刻的人文思考。
正如五洲傳播中心黨委副書記、總編輯井水清在會上說的那樣:「電視劇《幸福草》以菌草援外為主線,反映了為人民謀幸福、為世界謀發展的時代主題,從影片中我們讀懂了中國與中國人,讀懂了中國與世界。」
打開國際視野,向世界講好中國故事
黨的二十屆三中全會《決定》中提到,要「加快構建中國話語和中國敘事體系,全面提升國際傳播效能」,要「推動走出去、請進來管理便利化,擴大國際人文交流合作」。這就要求我們,「講好中國故事」不僅要讓本土觀眾感同身受,更需要我們不斷向外傳遞具備國際影響力的中國文化,讓「中國故事」跨越語言和文化的差異,成為情感上共通的「世界故事」。
福建省廣播電視局黨組成員、副局長張文珍表示:「《幸福草》有三個特點特別突出,第一,選題新,第二,質量優,第三,閔味濃。我們希望能夠繼續在中宣部廣電總局的支持下,推進《幸福草》海外版的翻譯配音工作,實現海外平台播出,讓這株幸福草在海外開出幸福花。」
據悉,自2001年開啟菌草援外項目以來,我國目前已經向全世界100多個國家和地區展開菌草技術的應用推廣,這種「天下為公」「授人以漁」的精神,也在電視劇中得到了充分的展現。
國家國際發展合作署國際合作司司長李明則分享了無數援外人的期待:「中國援外主要是做人心的工作,人心都是肉長的。這不是利益交換,但比利益交換更持久更珍貴。未來,也希望我們共同努力,深入挖掘像菌草援外這樣的優質援外宣傳資源,創新思路方法,為講好中國的援外故事建言獻策,把理解中國援外,支持中國援外,參與中國援外的朋友搞得多多的。」
「好的內容能帶給人們啟發與思考,帶來向善向上的力量」。隨著研討會的圓滿落幕,《幸福草》也將繼續發揮其獨特的藝術魅力和社會影響力,成為連接中國與世界的又一文化紐帶。同時,它也講激勵著更多文藝工作者不忘初心,牢記使命,以更加飽滿的熱情和更加精湛的技藝,創作出更多「與時代同行,與人民同心」的優秀作品。