法國頂級禁慾系女神突然自曝從小就被家人XX…(組圖) （Loading...）
資訊 滬江法語 2023-11-18
不知道大家看的第一部法語電影or電視劇是什麼？
小編還記得自己看的第一部法語電影是《八美圖（8 femmes）》。
看的時候全程移不開眼，8位各具特色、不同風格的美人出現在同一塊銀幕上真的絕了！（感覺兩隻眼睛都不夠用了
《八美圖》是法國鬼才導演弗朗索瓦·歐容拍攝的一部黑色喜劇歌舞片，影片圍繞著「豪宅男主人之死」這一帶有驚悚懸疑色彩的案件展開，匯聚了八位法國不同年代各領風騷的頂尖女演員同台較勁。
八位女星之中，最驚艷法語君的就是這位「禁慾系」女僕：
新來的女僕看著一絲不苟，低調老實，卻在偷偷誘惑男主人，而她的真正目的其實是……（噓——再說下去就劇透了
這部電影里混亂的人物和倫理關係屬實給法語君留下了深刻的印象，當然，還少不了美顏暴擊……
飾演女僕一角的艾曼紐·貝阿（Emmanuelle Béart）是法國最具代表的女星之一。9歲出道，參演了個人首部電影《視死如歸》。1986年憑著《甘泉瑪儂》走紅並獲得了凱撒獎的最佳女配角獎。其年輕時的美貌，被譽為「天使之顏」。
沒想到，這樣一雙彷彿天使般的清澈藍眸，背後卻隱藏著無盡的痛苦……這位如今已經60歲的女演員在沉默了40多年之後，終於向公眾說出了自己當初曾多次遭受親人性侵的悲傷經歷。
「如此嘈雜的沉默」
Un silence si bruyant
最近，法國電視頻道M6播出了艾曼紐·貝阿聯合導演的紀錄片《如此嘈雜的沉默（Un silence si bruyant）》。
在這部紀錄片里，這位法國女演員打破了長達四十五年的沉默，透露自己在11 歲至15歲之間曾被家人X侵。
這位法國女演員在這部紀錄片中說道：
«J'ai 11 ans, c'est la nuit, j'en suis sûre. Tu déchires mon sommeil comme tu déchires sans bruit ma chemise de nuit. Comme si cet arrêt dans le temps, ce silence polaire te laissait tout l'espace. Et comme si déjà il était inscrit que personne jamais ne témoignerait. J'ai très froid. Aucun cri ne sort de ma bouche, les mots ne se forment pas dans ma bouche, ma bouche est cousue. Quand il fait jour à nouveau, tout semble intact, comme si de rien n'était.»
「在11歲的一個晚上，你打斷了我的睡眠，無聲地撕碎了我的睡衣。那一刻彷彿時間靜止，極致的寂靜給你留下了犯罪的空間。就好像已經預演好一樣，沒有人會作證。我很冷，嘴被封住，哭不出聲。而當天亮再次來臨，一切看起來都完好無損，就好像什麼都沒發生過一樣。」
在紀錄片的畫外音，貝阿說道：「由於我的父母和朋友都沒有察覺到異樣，你得以再犯，而你確實這樣做了，甚至長達四年之久。如今，傷害的後遺症仍然留在我的DNA中。我在夜裡一次又一次地失眠。我在沉默中尖叫，就像其他無數無人聽聞的受害者一樣。」
在影片的結尾，艾曼紐·貝阿透露，多虧了她的外祖母耐莉，她被親人性侵的噩夢才得以結束。外祖母與她關係非常親密，她們同住一起，直到外祖母2011年去世，享年107歲。
「如果我的外祖母沒有介入，如果我沒有在15歲時登上與父親團聚的列車，我不確定我是否能夠活下來，這是如此暴力，如此真實。」
之後，這位女演員離開與其母親以及四個同母異父的兄弟姐妹同住的瓦爾省科戈林，前往巴黎郊區與她的父親團聚，她的父親還有另一個女兒，伊芙。
艾曼紐·貝阿沒有透露性侵者的身份，但明確表示了不是其父親蓋伊· 貝亞爾所為。
「直面X倫」
Face à l'inceste
艾曼紐·貝阿的這次發聲可能是受到近年來X侵受害者勇敢維權的影響。
2020 年初，法國女作家凡妮莎·斯普林莫拉（Vanessa Springora）出版了回憶錄《兩廂「情願」》（Le Consentement），引發全法轟動。
書中，凡妮莎譴責了成名作家加布里埃爾·馬茨涅夫（Gabriel Matzneff）在自己年少時進行誘騙、x侵、控制的過程，當時年近五十的他誘騙14歲的凡妮莎發生了x關係。這本書成為暢銷書後，促使法國政府在2021年通過將x同意年齡定為15歲的法案，彌補了此前法律的空白。
今年10月，法國新銳導演凡妮莎．菲略執導、由《兩廂「情願」》（Le Consentement）改編的同名電影正式上映，再次在法國掀起了巨大聲浪，觀影人數超30萬。
2021年，法國女律師卡米爾·庫什納（Camille Kouchner）同樣出版了回憶錄《大家庭》（La familia grande），揭露其繼父、前歐洲議會議員奧利維爾·杜哈梅爾的亂倫醜聞。三十多年前，繼父曾對她當時十幾歲的雙胞胎弟弟進行多次x侵，時間長達兩三年。
巴黎街頭標語：
「杜哈梅爾和其他加害者，你們將永遠不得安寧」
在紀錄片里，貝阿說她最初並不想談論自己的經歷，只想關注其他遭受苦難的受害者，「但她們的誠實和勇氣讓我決定發聲。」
近年來，對於兒童x暴力犯罪一直是輿論熱點。法國「直面x倫」（Face à l'inceste）組織在9月接受Franceinfo的採訪中表示，自2002年以來，法國有670萬x暴力的受害者，每年有約16萬名兒童成為x暴力受害者。
「每三分鐘就有一名兒童成為亂倫、強姦或性侵犯的受害者。」針對兒童的亂倫和性暴力問題獨立委員會（Ciivise）收到了超過 27,000 份受害者的證詞，表明了問題的嚴重性。
據Ciivise稱，只有 8% 的x倫受害者在揭露事實時得到了信任和保護。法國兒童x暴力受害者的追溯期為30年。但據一項調查數據，近半數受害者是在事發十年甚至更久之後才敢開口。
「直面亂倫」協會創始人、同樣在年少時期遭遇父親x侵的伊莎貝爾·奧布里（Isabelle Aubry）指出，「x倫是一種關係x犯罪。當受害者揭發的時候，就要付出失去家人的代價。」
因此，x倫受害者需要有比一般性侵受害者更大的勇氣，才能付諸行動。而即使時隔案發幾十年後，很多受害者依然未能走出童年時的陰影，並且大多數受害人會因創傷性後果逐漸走向不良行為：酗酒、吸毒、攻擊x行為、厭食症、自殺……
小編還記得自己看的第一部法語電影是《八美圖（8 femmes）》。
看的時候全程移不開眼，8位各具特色、不同風格的美人出現在同一塊銀幕上真的絕了！（感覺兩隻眼睛都不夠用了
《八美圖》是法國鬼才導演弗朗索瓦·歐容拍攝的一部黑色喜劇歌舞片，影片圍繞著「豪宅男主人之死」這一帶有驚悚懸疑色彩的案件展開，匯聚了八位法國不同年代各領風騷的頂尖女演員同台較勁。
八位女星之中，最驚艷法語君的就是這位「禁慾系」女僕：
新來的女僕看著一絲不苟，低調老實，卻在偷偷誘惑男主人，而她的真正目的其實是……（噓——再說下去就劇透了
這部電影里混亂的人物和倫理關係屬實給法語君留下了深刻的印象，當然，還少不了美顏暴擊……
飾演女僕一角的艾曼紐·貝阿（Emmanuelle Béart）是法國最具代表的女星之一。9歲出道，參演了個人首部電影《視死如歸》。1986年憑著《甘泉瑪儂》走紅並獲得了凱撒獎的最佳女配角獎。其年輕時的美貌，被譽為「天使之顏」。
沒想到，這樣一雙彷彿天使般的清澈藍眸，背後卻隱藏著無盡的痛苦……這位如今已經60歲的女演員在沉默了40多年之後，終於向公眾說出了自己當初曾多次遭受親人性侵的悲傷經歷。
「如此嘈雜的沉默」
Un silence si bruyant
最近，法國電視頻道M6播出了艾曼紐·貝阿聯合導演的紀錄片《如此嘈雜的沉默（Un silence si bruyant）》。
在這部紀錄片里，這位法國女演員打破了長達四十五年的沉默，透露自己在11 歲至15歲之間曾被家人X侵。
這位法國女演員在這部紀錄片中說道：
«J'ai 11 ans, c'est la nuit, j'en suis sûre. Tu déchires mon sommeil comme tu déchires sans bruit ma chemise de nuit. Comme si cet arrêt dans le temps, ce silence polaire te laissait tout l'espace. Et comme si déjà il était inscrit que personne jamais ne témoignerait. J'ai très froid. Aucun cri ne sort de ma bouche, les mots ne se forment pas dans ma bouche, ma bouche est cousue. Quand il fait jour à nouveau, tout semble intact, comme si de rien n'était.»
「在11歲的一個晚上，你打斷了我的睡眠，無聲地撕碎了我的睡衣。那一刻彷彿時間靜止，極致的寂靜給你留下了犯罪的空間。就好像已經預演好一樣，沒有人會作證。我很冷，嘴被封住，哭不出聲。而當天亮再次來臨，一切看起來都完好無損，就好像什麼都沒發生過一樣。」
在紀錄片的畫外音，貝阿說道：「由於我的父母和朋友都沒有察覺到異樣，你得以再犯，而你確實這樣做了，甚至長達四年之久。如今，傷害的後遺症仍然留在我的DNA中。我在夜裡一次又一次地失眠。我在沉默中尖叫，就像其他無數無人聽聞的受害者一樣。」
在影片的結尾，艾曼紐·貝阿透露，多虧了她的外祖母耐莉，她被親人性侵的噩夢才得以結束。外祖母與她關係非常親密，她們同住一起，直到外祖母2011年去世，享年107歲。
「如果我的外祖母沒有介入，如果我沒有在15歲時登上與父親團聚的列車，我不確定我是否能夠活下來，這是如此暴力，如此真實。」
之後，這位女演員離開與其母親以及四個同母異父的兄弟姐妹同住的瓦爾省科戈林，前往巴黎郊區與她的父親團聚，她的父親還有另一個女兒，伊芙。
艾曼紐·貝阿沒有透露性侵者的身份，但明確表示了不是其父親蓋伊· 貝亞爾所為。
「直面X倫」
Face à l'inceste
艾曼紐·貝阿的這次發聲可能是受到近年來X侵受害者勇敢維權的影響。
2020 年初，法國女作家凡妮莎·斯普林莫拉（Vanessa Springora）出版了回憶錄《兩廂「情願」》（Le Consentement），引發全法轟動。
書中，凡妮莎譴責了成名作家加布里埃爾·馬茨涅夫（Gabriel Matzneff）在自己年少時進行誘騙、x侵、控制的過程，當時年近五十的他誘騙14歲的凡妮莎發生了x關係。這本書成為暢銷書後，促使法國政府在2021年通過將x同意年齡定為15歲的法案，彌補了此前法律的空白。
今年10月，法國新銳導演凡妮莎．菲略執導、由《兩廂「情願」》（Le Consentement）改編的同名電影正式上映，再次在法國掀起了巨大聲浪，觀影人數超30萬。
2021年，法國女律師卡米爾·庫什納（Camille Kouchner）同樣出版了回憶錄《大家庭》（La familia grande），揭露其繼父、前歐洲議會議員奧利維爾·杜哈梅爾的亂倫醜聞。三十多年前，繼父曾對她當時十幾歲的雙胞胎弟弟進行多次x侵，時間長達兩三年。
巴黎街頭標語：「杜哈梅爾和其他加害者，你們將永遠不得安寧」
在紀錄片里，貝阿說她最初並不想談論自己的經歷，只想關注其他遭受苦難的受害者，「但她們的誠實和勇氣讓我決定發聲。」
近年來，對於兒童x暴力犯罪一直是輿論熱點。法國「直面x倫」（Face à l'inceste）組織在9月接受Franceinfo的採訪中表示，自2002年以來，法國有670萬x暴力的受害者，每年有約16萬名兒童成為x暴力受害者。
「每三分鐘就有一名兒童成為亂倫、強姦或性侵犯的受害者。」針對兒童的亂倫和性暴力問題獨立委員會（Ciivise）收到了超過 27,000 份受害者的證詞，表明了問題的嚴重性。
據Ciivise稱，只有 8% 的x倫受害者在揭露事實時得到了信任和保護。法國兒童x暴力受害者的追溯期為30年。但據一項調查數據，近半數受害者是在事發十年甚至更久之後才敢開口。
「直面亂倫」協會創始人、同樣在年少時期遭遇父親x侵的伊莎貝爾·奧布里（Isabelle Aubry）指出，「x倫是一種關係x犯罪。當受害者揭發的時候，就要付出失去家人的代價。」
因此，x倫受害者需要有比一般性侵受害者更大的勇氣，才能付諸行動。而即使時隔案發幾十年後，很多受害者依然未能走出童年時的陰影，並且大多數受害人會因創傷性後果逐漸走向不良行為：酗酒、吸毒、攻擊x行為、厭食症、自殺……
Recommended Reading